Le service de trains GO est suspendu le 1er mars. 2122 sur la ligne Lakeshore West en raison de travaux critiques, avec des bus remplaçant les trains et sans arrêts à plusieurs stations. GO train service suspended Mar. 21–22 on Lakeshore West line due to critical track work, with buses replacing trains and no stops at several stations.

Le service de trains GO sur la ligne Lakeshore West sera suspendu entre les gares Aldershot et Union du 21 au 22 mars en raison d'un travail critique sur les voies, a déclaré Metrolinx. GO train service on the Lakeshore West line will be suspended between Aldershot and Union stations from March 21 to 22 due to critical track work, Metrolinx said. Le service se poursuivra de Niagara Falls à Aldershot, mais les trains commençant ou terminant aux stations Confederation et West Harbour GO ne circuleront pas. Service will continue from Niagara Falls to Aldershot, but trains starting or ending at Confederation and West Harbour GO stations will not run. Des bus de remplacement circuleront entre West Harbour et Union Station via Aldershot, Burlington, Oakville et Clarkson, sans escale aux stations Appleby, Bronte, Port Credit, Long Branch, Mimico ou Exhibition GO. Replacement buses will operate between West Harbour and Union Station via Aldershot, Burlington, Oakville, and Clarkson, with no stops at Appleby, Bronte, Port Credit, Long Branch, Mimico, or Exhibition GO stations. Les passagers sont invités à utiliser le transport en commun comme le TTC. Passengers are advised to use local transit like the TTC. Les travaux comprennent le remplacement des liaisons ferroviaires, l'installation de passages à niveau d'utilité publique à Long Branch GO, la modernisation du pont Bronte Creek, le renforcement de l'approche du pont Etobicoke Creek et l'avancement de la construction de la ligne Ontario à Exhibition Station. Work includes replacing rail ties, installing utility crossings at Long Branch GO, upgrading the Bronte Creek bridge, reinforcing the Etobicoke Creek bridge approach, and advancing Ontario Line construction at Exhibition Station.