L'Inde confirme la demande de l'Ukraine d'accès consulaire à sept détenus liés au trafic présumé d'armes dans le Mizoram. India confirms Ukraine's request for consular access to seven detainees linked to alleged arms trafficking in Mizoram.

L'Inde a confirmé avoir reçu une demande de l'Ukraine pour un accès consulaire à six ressortissants ukrainiens et un citoyen américain arrêtés par la NIA soupçonnés d'être entrés illégalement au Mizoram, de se rendre au Myanmar et de fournir des armes, de la formation et de la technologie des drones aux groupes insurgés interdits. India has confirmed receiving a request from Ukraine for consular access to six Ukrainian nationals and one U.S. citizen arrested by the NIA on suspicion of illegally entering Mizoram, traveling to Myanmar, and allegedly supplying weapons, training, and drone technology to banned insurgent groups. Les suspects, détenus à Delhi, Lucknow et Kolkata, ont été remis en garde à vue pendant 11 jours en vertu de la loi indienne sur les activités illégales (prévention). The suspects, detained in Delhi, Lucknow, and Kolkata, were remanded to 11-day custody under India’s Unlawful Activities (Prevention) Act. La NIA affirme qu'ils sont entrés en Inde avec des visas touristiques, ont contourné les restrictions et se sont engagés dans des activités militantes transfrontalières. The NIA alleges they entered India on tourist visas, bypassed restrictions, and engaged in cross-border militant activities. L'Ukraine a exprimé sa préoccupation, suggérant une éventuelle implication de la Russie dans le déclenchement de l'enquête et qualifiant cette affaire d'éventuellement motivée par des considérations politiques, tout en réaffirmant son opposition au terrorisme et offrant une coopération dans le cadre d'un traité bilatéral d'assistance juridique. Ukraine expressed concern, suggesting possible Russian involvement in triggering the probe and calling the case potentially politically motivated, while reaffirming its opposition to terrorism and offering cooperation under a bilateral legal assistance treaty. L'Inde a déclaré que l'affaire était traitée légalement, sans implications politiques et qu'un accès consulaire serait accordé conformément aux exigences juridiques. India stated the case is being handled legally, with no political implications, and consular access will be granted per legal requirements.