L’administration Trump enquête sur 13 États concernant les obligations de couverture de l’avortement, en citant l’amendement Weldon. The Trump administration investigates 13 states over abortion coverage mandates, citing the Weldon Amendment.

L'administration Trump a lancé des enquêtes dans 13 États exigeant que les régimes d'assurance maladie couvrent l'avortement, affirmant que ces mandats pourraient violer le Weldon Amendment, une loi fédérale protégeant les entités de soins de santé d'être forcées à fournir ou couvrir un avortement pour des raisons de conscience. The Trump administration has launched investigations into 13 states requiring health insurance plans to cover abortion, claiming these mandates may violate the Weldon Amendment, a federal law protecting health care entities from being forced to provide or cover abortion on conscience grounds. Le ministère de la Santé et des Services sociaux demande des informations aux États dont la Californie, le New Jersey et New York, principalement dirigés par les démocrates, arguant que les lois d'État sont en conflit avec les protections de l'amendement. The Department of Health and Human Services is demanding information from states including California, New Jersey, and New York, most led by Democrats, arguing state laws conflict with the amendment’s protections. Les enquêtes marquent un revirement par rapport à l'interprétation antérieure de l'administration Biden, qui n'appliquait pas la loi aux assureurs ou aux employeurs. The probes mark a reversal from the Biden administration’s prior interpretation, which did not apply the law to insurers or employers. Le gouverneur du New Jersey a qualifié cette mesure d'"expédition de pêche" politique, tandis que les experts juridiques notent que la portée de l'amendement reste légalement ambiguë et qu'il est possible que des décisions judiciaires soient attendues. New Jersey’s governor called the move a politically driven "fishing expedition," while legal experts note the amendment’s scope remains legally ambiguous, with potential court rulings expected.