Deux hommes hospitalisés après un accident de voiture en milieu urbain; enquête en cours. Two men hospitalized after daytime hit-and-run in urban area; investigation ongoing.

Deux hommes ont été hospitalisés après un incident suspect de fuite impliquant une voiture qui aurait frappé dans une attaque audacieuse, en plein jour. Two men were hospitalized after a suspected hit-and-run incident involving a vehicle that reportedly struck them in a bold, daytime attack. Les autorités enquêtent sur l'incident, qui s'est produit dans une zone urbaine très fréquentée, mais les détails concernant les suspects ou le mobile restent incertains. Authorities are investigating the incident, which occurred in a busy urban area, but details about the suspects or motive remain unclear. Les victimes sont dans un état stable. The victims are reported to be in stable condition.