Un Américain a été condamné à 34 mois de prison pour trafic d'êtres humains et vol des données de carte de crédit au Canada. A U.S. man was sentenced to 34 months in prison for smuggling people and stealing credit card data at a Canadian border crossing.

Un citoyen américain de 32 ans, Sahil Aziz, a été condamné à 34 mois de prison le 18 mars 2026, après avoir plaidé coupable de contrebande d'êtres humains et de possession de données volées sur sa carte de crédit. A 32-year-old U.S. citizen, Sahil Aziz, was sentenced to 34 months in prison on March 18, 2026, after pleading guilty to human smuggling and possessing stolen credit card data. Les accusations proviennent d'une tentative de franchissement de la frontière au port d'entrée Emerson, au Manitoba, le 7 février 2025, où les autorités ont trouvé plusieurs documents d'identité, une valise et un téléphone portable non enregistrés à son nom. The charges stem from an attempted border crossing at the Emerson port of entry in Manitoba on February 7, 2025, where authorities found multiple identity documents, a suitcase, and a cellphone not registered to him. Une enquête a révélé qu'une autre personne était avec lui, et des preuves de fraude d'identité et une grande quantité de données volées sur les cartes de crédit ont été découvertes. An investigation revealed another individual had been with him, and evidence of identity fraud and a large quantity of stolen credit card data was uncovered. Aziz, arrêté le 18 février 2025, a reçu un crédit pour la période de service sur les frais de carte de crédit, ce qui lui a valu une peine totale de deux ans et deux mois. Aziz, arrested on February 18, 2025, received credit for time served on the credit card charge, resulting in a total sentence of two years and two months. L'affaire met en lumière les efforts d'application de la loi déployés par l'Agence des services frontaliers du Canada pour lutter contre l'immigration illégale et les crimes connexes. The case highlights ongoing enforcement efforts by the Canada Border Services Agency to combat illegal immigration and related crimes.