Le Canada prolonge jusqu'en octobre 2026 l'allègement de la pension d'assurance-emploi pour les travailleurs touchés par les tarifs américains, y compris des avantages élargis et un soutien à la rétention du poste. Canada extends EI relief through Oct. 2026 for workers affected by U.S. tariffs, including expanded benefits and job retention support.

Le Canada a prolongé les mesures temporaires d'allègement de l'assurance-emploi jusqu'en octobre 2026 pour soutenir les travailleurs touchés par les tarifs américains, en maintenant des avantages clés tels que la suppression des périodes d'attente, la suspension des règles relatives aux indemnités de départ et 20 semaines supplémentaires d’avantages sociaux pour les travailleurs qui ont travaillé pendant longtemps. Canada has extended temporary Employment Insurance relief measures through October 2026 to support workers impacted by U.S. tariffs, maintaining key benefits like waived waiting periods, suspension of severance pay rules, and 20 extra weeks of benefits for long-tenured workers. La prolongation couvre les demandes de mars 2025 à octobre 2026, avec une estimation de 632 000, 136 000 et 43 500 travailleurs bénéficiant de chaque disposition. The extension covers claims from March 2025 to October 2026, with an estimated 632,000, 136,000, and 43,500 workers benefiting from each provision. Les possibilités de flexibilité du programme "partage des tâches" sont prolongées jusqu'en mars 2027 et une nouvelle subvention soutient la qualification des travailleurs. The Work-Sharing Program’s flexibilities are extended to March 2027, and a new grant supports worker upskilling. Six alliances de la main-d'œuvre recevront 570 millions de dollars d'aide financée par l'IE pour renforcer le maintien en poste, la formation et l'adaptation sectorielle. Six Workforce Alliances will receive $570 million in EI-funded support to strengthen job retention, training, and sectoral adaptation.