Cornwall a mis en pause les plans de logement sur le pont en raison de l'opposition du public, à la recherche d'alternatives soutenues par la communauté. Cornwall paused bridge housing plans due to public opposition, seeking community-supported alternatives.

Le conseil municipal de Cornwall a suspendu sa proposition d'hébergement sur le pont, arrêtant les plans pour jusqu'à 30 unités temporaires de cabines à trois sites, dont la 12e rue Est, en raison de l'opposition du public lors de plusieurs sessions d'information. Cornwall city council has paused its bridge housing proposal, halting plans for up to 30 temporary sleeper cabin units at three sites, including Twelfth Street East, due to strong public opposition during multiple information sessions. La décision, annoncée vendredi, reflète un changement stratégique vers des solutions plus durables et soutenues par la communauté pour le logement de transition. The decision, announced Friday, reflects a strategic shift toward more sustainable, community-supported solutions for transitional housing. Les membres du Conseil ont évoqué la nécessité de réévaluer les données issues des engagements publics et d'explorer d'autres approches. Council members cited the need to reassess data from public engagement and explore alternative approaches. Bien que la ville reste engagée à s'attaquer au logement abordable, aucun nouveau calendrier n'a été fixé. While the city remains committed to addressing affordable housing, no new timeline has been set. La division des services sociaux continuera à collaborer avec les organisations communautaires, et de nouvelles informations sont attendues lors d'une prochaine réunion du conseil. The human services division will continue to collaborate with community organizations, and updates are expected at a future council meeting.