Kelly Lee-Carroll et les membres de sa famille ont falsifié des demandes d'invalidité pour voler 1,1 million $ en prestations VA, condamné à la prison et aux amendes. Kelly Lee-Carroll and family members faked disability claims to steal $1.1M in VA benefits, sentenced to prison and fines.

Kelly M. Lee-Carroll, 58 ans, de Kent (Washington), a été condamnée à 17 mois de prison et condamné à payer 932 142 dollars en dédommagement pour avoir orchestré un complot d'escroquerie sur les invalides du VA au prix de 1,1 million de dollars. Kelly M. Lee-Carroll, 58, of Kent, Washington, was sentenced to 17 months in prison and ordered to pay $932,142 in restitution for orchestrating a $1.1 million VA disability fraud scheme. Elle a faussement prétendu être gravement handicapée et s'appuyer sur des soignants, malgré un service militaire limité, et recruté son fils et sa sœur pour se faire passer pour des soigneurs alors qu'ils travaillaient dans d'autres emplois ou voyageaient. She falsely claimed to be severely disabled and relied on caregivers, despite limited military service, and recruited her son and sister to falsely pose as caregivers while working other jobs or traveling. Le trio a recueilli plus de 11.000 dollars mensuels en prestations auxquelles ils n'avaient pas droit, utilisant des fonds pour une deuxième maison, des vacances et des dépenses personnelles. The trio collected over $11,000 monthly in benefits they were not entitled to, using funds for a second home, vacations, and personal expenses. Tous les trois ont plaidé coupables de conspiration pour commettre le vol des biens du gouvernement et la fraude à l'assurance maladie. All three pleaded guilty to conspiracy to commit theft of government property and health care fraud. L'affaire a été étudiée par le bureau de l'inspecteur général des anciens combattants et poursuivie par le procureur, qui a souligné que les prestations VA sont destinées aux vétérans authentiques et à leurs aidants, pas aux modes de vie luxueux. The case was investigated by the VA Office of the Inspector General and prosecuted by the U.S. Attorney’s Office, which emphasized that VA benefits are intended for genuine veterans and caregivers, not luxury lifestyles.