La police a arrêté la recherche de Vitória Barreto, une Brésilienne disparue. Mais elle continue d'enquêter après que son ordinateur portable ait été retrouvé et qu'un bateau ait été vu près de Bradwell. Police halt major search for missing Brazilian woman Vitória Barreto, but keep investigating after her laptop was found and boat seen near Bradwell.

La police de l'Essex a mis fin à la recherche d'une Brésilienne âgée de 30 ans, Vitória Figueiredo Barreto, portée disparue depuis le 4 mars. Elle poursuit cependant ses recherches sur sa disparition. Essex Police have ended large-scale searches for 30-year-old Brazilian woman Vitória Figueiredo Barreto, missing since March 4, but continue investigating her disappearance. Son ordinateur portable a été retrouvé à Brightlingsea, et la caméra de surveillance l'a montrée près d'un chantier naval vers minuit; un bateau a ensuite été découvert sans mouillage près de Bradwell, bien que son lien avec elle ne soit pas confirmé. Her laptop was found in Brightlingsea, and CCTV shows her near a boatyard around midnight; a boat was later discovered unmoored near Bradwell, though its connection to her is unconfirmed. Les autorités analysent ses communications et données financières avec la coopération internationale, y compris l'ambassade du Brésil. Authorities are analyzing her communications and financial data with international cooperation, including the Brazilian Embassy. La police souligne les efforts en cours pour trouver des réponses à sa famille, qui reste déterminée à chercher et exhorte toute personne ayant des informations à les contacter via un site Web dédié. Police stress ongoing efforts to find answers for her family, who remain determined to search, and urge anyone with information to contact them via a dedicated website.