Les avocats d'Albuquerque affirment que la prison de la ville est devenue un refuge pour sans-abri, avec des réservations transitoires presque triplées depuis 2022 en raison d'arrestations pour infractions mineures, violant ainsi un règlement judiciaire conclu en 2017. Albuquerque attorneys claim the city’s jail has become a de facto homeless shelter, with transient bookings nearly tripling since 2022 due to arrests for minor offenses, violating a 2017 court settlement.

Les avocats d'Albuquerque affirment que la ville utilise sa prison comme un refuge pour sans-abri de facto, avec des réservations transitoires qui ont presque triplé de 3 670 en 2022 à près de 12 000 en 2025, principalement en raison d'arrestations pour infractions mineures telles que ne pas se présenter au tribunal après avoir été citées pour violation ou obstruction de trottoirs. Albuquerque attorneys allege the city is using its jail as a de facto homeless shelter, with transient bookings nearly tripling from 3,670 in 2022 to nearly 12,000 in 2025, largely due to arrests for minor offenses like failing to appear in court after citations for trespassing or obstructing sidewalks. Les plaignants soutiennent que cela contredit un règlement judiciaire de 2017 destiné à réduire l'incarcération des personnes sans abri et malades mentaux, affirmant que la ville a repris une application agressive malgré son assurance du respect. Plaintiffs argue this contradicts a 2017 court settlement meant to reduce incarceration of unhoused and mentally ill people, claiming the city has resumed aggressive enforcement despite asserting compliance. La ville n'a pas répondu aux récents dépôts légaux, tandis que la police dit que les politiques sont toujours conformes à l'accord. The city has not responded to recent legal filings, while police say policies still align with the agreement.