La surveillance des inondations dans la vallée du Fraser en Colombie-Britannique a été rétrogradée à l'avis de prudence, les risques diminuant mais le niveau d'eau élevé et les courants forts persistent. Flood watch in BC's Fraser Valley downgraded to advisory as risks ease but high water and strong currents persist.

Une alerte aux inondations pour la vallée du Fraser en Colombie-Britannique a été rétrogradée à un avis de débit élevé en raison d'un risque réduit d'inondation, bien que les niveaux élevés d'eau et les courants forts restent préoccupants. A flood watch for British Columbia's Fraser Valley has been downgraded to a high streamflow advisory due to reduced flooding risks, though elevated water levels and strong currents remain a concern. Le changement reflète l'amélioration des conditions après les récentes fortes pluies et la fonte de neige, mais les autorités continuent d'exhorter à la prudence près des rivières et ruisseaux. The change reflects improved conditions following recent heavy rainfall and snowmelt, but authorities continue to urge caution near rivers and streams.