Le CCG condamne les attaques de l'Iran contre des installations pétrolières, en citant des menaces à la sécurité énergétique mondiale et appelle à une action internationale. GCC condemns Iran's attacks on oil facilities, citing threats to global energy security and calling for international action.

Le Conseil de coopération du Golfe (CCG) a condamné les récentes attaques iraniennes contre des infrastructures et installations pétrolières, les qualifiant de violation du droit international et de menace pour la sécurité énergétique régionale et mondiale. The Gulf Cooperation Council (GCC) has condemned Iran's recent attacks on infrastructure and oil facilities, calling them violations of international law and threats to regional and global energy security. Les dirigeants du CCG, dont le Secrétaire général Jasem Albudaiwi, ont qualifié les frappes d'escalade, souligné le droit à l'autodéfense et exhorté à une action internationale, y compris la mise en œuvre de la résolution 2817 du Conseil de sécurité des Nations Unies. GCC leaders, including Secretary-General Jasem Albudaiwi, labeled the strikes as escalatory, emphasized the right to self-defense, and urged international action, including enforcement of UN Security Council Resolution 2817. Plusieurs dirigeants mondiaux, dont le Premier ministre indien Modi et le ministre de l'Intérieur d'Arabie Saoudite, se sont joints à la critique, tandis que le Qatar a rapporté un accident d'hélicoptère tuant sept personnes sans lien avec les attaques. Multiple global leaders, including India’s PM Modi and Saudi Arabia’s interior minister, joined the criticism, while Qatar reported a helicopter crash killing seven, unrelated to the attacks. Le CCG a réaffirmé son unité et renforcé sa coopération en matière de sécurité dans le contexte des tensions actuelles. The GCC reaffirmed unity and strengthened security cooperation amid ongoing tensions.