Les fortes pluies et la fonte des neiges ont fait monter le niveau de l'eau dans les rivières à Toronto, ce qui a déclenché des alertes pour la sécurité hydrique. Heavy rain and melting snow raise river levels in Toronto, prompting water safety warnings.

Les résidents de Toronto sont invités à éviter les cours d'eau et à faire preuve de prudence en raison des fortes pluies et de la fonte des neiges qui augmentent le niveau des rivières, ce qui a incité l'Autorité de conservation de Toronto et de sa région à lancer un avis sur la sécurité hydrique. Toronto residents are advised to avoid waterways and exercise caution due to heavy rain and melting snow raising river levels, prompting a water safety advisory from the Toronto and Region Conservation Authority. Aucune inondation majeure n'est prévue, mais les conditions dangereuses persistent. No major flooding is expected, but hazardous conditions persist. L'avertissement fait suite à la réduction des alertes d'inondation dans le sud et le centre de l'Ontario, au moins 14 autorités de conservation émettant toujours des avis d'Ottawa à Sarnia. The warning follows downgraded flood alerts across southern and central Ontario, with at least 14 conservation authorities still issuing advisories from Ottawa to Sarnia. La pluie devrait s'arrêter cet après-midi, car le système météorologique se déplace vers l'est en direction de New York. Rain is expected to end by afternoon as the weather system moves east toward New York.