Un incendie dans une maison du comté de Stanly, en Caroline du Nord, a tué une personne et détruit la maison; la cause est sous enquête. A house fire in Stanly County, NC, killed one person and destroyed the home; cause is under investigation.

Un incendie mortel a éclaté samedi matin dans le comté de Stanly, en Caroline du Nord, dans une maison d'un étage et demi sur Brooks Road, obligeant plusieurs services d'incendie à intervenir. A fatal house fire broke out early Saturday morning in Stanly County, North Carolina, at a 1.5-story home on Brooks Road, prompting multiple fire departments to respond. Les pompiers sont arrivés peu après 6 heures du matin pour trouver la structure à 60% en flammes et ont effectué une fouille partielle avant d'évacuer en raison d'un toit compromis et d'une offre d'eau limitée. Firefighters arrived shortly after 6 a.m. to find the structure 60% involved in flames and conducted a partial search before evacuating due to a compromised roof and limited water supply. Une victime décédée a été retrouvée lors d'une recherche secondaire. A deceased victim was found during a secondary search. Un pompier a été frappé par un fil électrique en direct, mais n'a pas été blessé. One firefighter was struck by a live power line but was unharmed. La cause de l'incendie est toujours en cours d'enquête par les pompiers locaux et étatiques. The cause of the fire remains under investigation by local and state fire marshals. La maison a été détruite. The home was destroyed.