Un homme hospitalisé après un accident de voiture, le suspect est toujours en fuite. A man hospitalized after a scooter-SUV hit-and-run; suspect still at large.

Un homme a été hospitalisé après un accident impliquant une moto et un SUV dans le sud-est de la ville samedi soir, avec le suspect toujours en fuite. A man was hospitalized after a hit-and-run crash involving a scooter and an SUV on the Southeast Side late Saturday night, with the suspect still at large. Un autre incident a vu deux personnes mourir dans un accident à grande vitesse tôt dimanche matin suite à une série de cambriolages sur le côté ouest, avec des suspects qui ont fui dans un véhicule volé. A separate incident saw two people die in a high-speed crash early Sunday morning following a series of vehicle break-ins on the far West Side, with suspects fleeing in a stolen vehicle. Un garçon de 15 ans a été blessé dans un accident impliquant une moto et une berline, et une femme est gravement blessée après avoir fait un mauvais pas sur la I-10. A 15-year-old boy was also injured in a hit-and-run involving a mini motorbike and sedan, and a woman remains in serious condition after a wrong-way crash on I-10. Les autorités enquêtent sur tous les incidents, y compris un feu impliquant des semi-remorques et une controverse virale TikTok impliquant les Spurs. Authorities are investigating all incidents, including a fire involving semi-trailers and a viral TikTok controversy involving the Spurs.