Le fonds fiduciaire de la partie A du Medicare pourrait être épuisé d'ici 2040, 12 ans plus tôt que prévu, en raison des changements fiscaux dans le One Big Beautiful Bill Act, tandis que la sécurité sociale ne pourrait payer que 77% des prestations après 2033. Medicare Part A's trust fund may be depleted by 2040, 12 years earlier than expected, due to tax changes in the One Big Beautiful Bill Act, while Social Security could pay only 77% of benefits after 2033.

Le Bureau du budget du Congrès prévoit que le fonds fiduciaire de la partie A de Medicare sera épuisé d'ici 2040, 12 ans plus tôt qu'estimé précédemment, en raison de la réduction des recettes provenant des changements fiscaux dans la loi One Big Beautiful Bill. The Congressional Budget Office projects Medicare Part A's trust fund will be depleted by 2040, 12 years earlier than previously estimated, due to reduced revenue from tax changes in the One Big Beautiful Bill Act. Le fonds fiduciaire de la sécurité sociale pourrait être épuisé d'ici 2033, après quoi il ne paierait que 77% des prestations prévues. The Social Security trust fund may be exhausted by 2033, after which it would pay only 77% of scheduled benefits. Ces projections mettent en évidence l'aggravation des pressions budgétaires sur les programmes fédéraux clés, motivée par des décisions politiques à court terme et la réticence politique à mettre en œuvre des réformes fiscales visant une hausse des revenus et de la richesse. These projections highlight worsening fiscal pressures on key federal programs, driven by short-term policy decisions and political reluctance to implement tax reforms targeting higher incomes and wealth.