New York propose d'étendre la chasse au cerf pour réduire la surpopulation et prévenir les accidents de véhicules. New York proposes expanded deer hunting to reduce overpopulation and prevent vehicle crashes.

Le Département de la conservation de l'environnement (DEC) de l ' État de New York a proposé de nouvelles réglementations sur la chasse visant à augmenter les prises de cerfs sans cornes, citant des préoccupations concernant la surpopulation et son impact sur les écosystèmes et les collisions avec les véhicules. The New York State Department of Environmental Conservation (DEC) has proposed new hunting regulations aimed at increasing the harvest of antlerless deer, citing concerns over overpopulation and its impact on ecosystems and vehicle collisions. Les changements comprennent la prolongation des saisons de chasse, l'élargissement des zones autorisées et le réglage des limites de sacs pour encourager plus de chassants à cibler les animaux. The changes include extending hunting seasons, expanding permitted areas, and adjusting bag limits to encourage more hunters to target does. Le public est invité à commenter la proposition avant que des décisions finales ne soient prises. The public is invited to comment on the proposal before final decisions are made.