La Cour suprême ordonne aux États indiens de soumettre des données mises à jour sur les prisons d'ici le 18 mai 2026, y compris la surpopulation et les installations pour femmes et enfants. Supreme Court orders Indian states to submit updated prison data by May 18, 2026, including overcrowding and facilities for women and children.

La Cour suprême a ordonné à tous les États et territoires de l'Inde de soumettre des données mises à jour sur les prisons d'ici le 18 mai 2026, y compris la capacité carcérale, le nombre de détenus, les niveaux de surpopulation et les mesures pour lutter contre la surpopularité. The Supreme Court has ordered all Indian states and Union territories to submit updated prison data by May 18, 2026, including jail-wise capacity, inmate numbers, overcrowding levels, and measures to address overcrowding. La Cour a souligné la nécessité d'avoir des informations à jour, notant que les données précédentes de 2023 étaient obsolètes. The court emphasized the need for current information, noting that previous data from 2023 was outdated. Les États doivent fournir des informations détaillées sur les prisons pour femmes, les installations destinées aux détenues et à leurs enfants (y compris l'éducation et les soins médicaux) ainsi que la composition du personnel pénitentiaire et les postes vacants. States must provide details on women’s prisons, facilities for female inmates and their children—including education and medical care—and prison staff strength and vacancies. Toutes les informations doivent être soumises sous serment par le secrétaire à l'Intérieur et examinées par un avocat Gaurav Agrawal, avec une audience prévue pour le 26 mai. All information must be submitted in sworn affidavits by home secretaries and reviewed by amicus curiae Gaurav Agrawal, with a hearing scheduled for May 26.