Un homme australien, 70 ans, est jugé à Sydney pour avoir prétendument fait passer en contrebande 2,5 kg d'héroïne dans un cadre de lit du campement, affirmant qu'il avait été trompé par une arnaque promettant 10 millions de dollars de compensation. An Australian man, 70, stands trial in Sydney for allegedly smuggling 2.5kg of heroin in a camp bed frame, claiming he was tricked into doing so by a scam promising $10M in compensation.

Barry James Calverley, un grand-père australien de 70 ans, est jugé à Sydney pour avoir importé 2,5 kilogrammes d'héroïne dissimulés dans le cadre d'un lit du camp après avoir été attiré par une escroquerie promettant 10 millions de dollars en compensation pour une fraude antérieure de 260 000 $. Barry James Calverley, a 70-year-old Australian grandfather, is on trial in Sydney for allegedly importing 2.5 kilograms of heroin hidden in a camp bed’s frame after being lured by a scam promising $10 million in compensation for a prior $260,000 fraud. Il a pris l'avion du Laos via le Vietnam pour Sydney le 24 janvier 2024, croyant qu'il récupérait des documents pour réclamer les fonds, avec une offre frauduleuse couvrant les voyages et l'hébergement. He flew from Laos via Vietnam to Sydney on January 24, 2024, believing he was retrieving documents to claim the funds, with the scam offering to cover travel and accommodations. Les procureurs affirment qu'il savait que la drogue était de l'héroïne, tandis que sa défense prétend qu'on l'a trompé et il n'en avait pas conscience. Prosecutors argue he knew the drugs were heroin, while his defense claims he was deceived and unaware. Le procès, en cours au tribunal de district Downing Centre à Sydney, dépend du fait que Calverley ait participé sciemment à l'importation. The trial, ongoing in Sydney’s Downing Centre District Court, hinges on whether Calverley knowingly participated in the importation.