Le Cambodge suspendra les importations de GPL le 1er avril 2026, en raison des problèmes liés au transport maritime au Moyen-Orient, provoquant une hausse des prix et des mesures d'aide gouvernementales. Cambodia to suspend LPG imports April 1, 2026, due to Middle East shipping issues, sparking price hikes and government relief measures.

Le plus grand importateur de GPL du Cambodge, Sokimex, suspendra son approvisionnement à partir du 1er avril 2026, en raison des perturbations dans les transports dues au conflit au Moyen-Orient. Il a arrêté ses importations depuis le début du mois de mars. Cambodia’s largest LPG importer, Sokimex, will suspend supply from April 1, 2026, due to transportation disruptions from the Middle East conflict, halting imports since early March. Les prix du GPL ont grimpé de 60% à 3 200 riels le litre (0,80 $). LPG prices have surged 60% to 3,200 riels per liter ($0.80). Le Premier ministre Hun Manet a annoncé des subventions aux carburants, des réductions d'impôts et l'élimination de droits pour atténuer les coûts, avec un soutien supplémentaire si les prix mondiaux dépassent les seuils fixés. Prime Minister Hun Manet announced fuel subsidies, tax cuts, and duty eliminations to ease costs, with additional support if global prices exceed set thresholds. Le gouvernement dit que les autres importateurs maintiendront l'offre, minimisant ainsi l'impact et appelle au calme en raison des inquiétudes. The government says other importers will maintain supply, minimizing impact, and urges calm amid concerns.