Cuba se prépare à une éventuelle agression américaine après les commentaires de Trump et un blocus pétrolier des États-Unis qui aggrave sa crise. Cuba braces for possible U.S. aggression after Trump's comments and a U.S. oil blockade worsening its crisis.

Cuba se prépare à une éventuelle agression militaire américaine, selon le vice-ministre des Affaires étrangères Carlos Fernández de Cossío, après les remarques de l'ancien président Donald Trump suggérant qu'il pourrait prendre le contrôle de l 'île. Cuba is preparing for potential U.S. military aggression, according to Deputy Foreign Minister Carlos Fernández de Cossío, following former President Donald Trump’s remarks suggesting he could take control of the island. Cette décision intervient au milieu d'une crise économique qui s'aggrave, aggravée par le blocus pétrolier imposé en janvier par les États-Unis et qui a coupé l'approvisionnement du Venezuela en carburant, entraînant des pannes de courant généralisées, dont une récente panne d'électricité affectant près de 11 millions de personnes. The move comes amid a deepening economic crisis worsened by a U.S. oil blockade imposed in January that cut off Venezuelan fuel supplies, leading to widespread power outages, including a recent blackout affecting nearly 11 million people. Cuba a rejeté les propositions américaines de changement de régime, les qualifiant d'inacceptables et insistant sur le fait qu'elle est prête à se défendre. Cuba has rejected U.S. proposals involving regime change, calling them unacceptable, and insists it is ready to defend itself. Les États-Unis citent les liens de Cuba avec la Russie, la Chine, l'Iran et des groupes pro-palestiniens comme justification du blocus, que La Havane dénonce comme illégal en vertu du droit international. The U.S. cites Cuba’s ties to Russia, China, Iran, and pro-Palestinian groups as justification for the blockade, which Havana denounces as illegal under international law. Malgré la reprise des pourparlers, les officiels militaires disent qu'aucun plan d'invasion n'est en cours. Despite resumed talks, military officials say no invasion plans are active.