La police de la Nouvelle-Galles du Sud a infligé des amendes et mis en garde 170 personnes, respectivement 99 personnes, lors d'une répression contre les vélos électriques et les scooters électrique à Sydney. Elle a saisi des vélos illégaux et inculpé 26 pour infractions au code de la route ou criminelles. NSW police fined and cautioned 170 and 99 people, respectively, during an e-bike and e-scooter crackdown in Sydney, seizing illegal bikes and charging 26 for traffic or criminal offenses.

La police de la Nouvelle-Galles du Sud a infligé 170 amendes et 99 mises en garde lors d'une répression de deux jours contre les vélos électriques et les scooters électrique dans le comté de Sutherland à Sydney et ses environs, avec 21 accusations pour trafic et cinq accusations criminelles. NSW Police issued 170 fines and 99 cautions during a two-day e-bike and e-scooter crackdown in Sydney’s Sutherland Shire and surrounding areas, with 21 traffic charges and five criminal charges laid. Cinq coureurs ont été testés positifs pour de la drogue, dont un homme de 25 ans arrêté pour avoir roulé alors qu'il était disqualifié sur une moto électrique non enregistrée et sans assurance, sans pédales ni casque, et ayant sa moto saisie. Five riders tested positive for drugs, including a 25-year-old man arrested for riding while disqualified, on an unregistered, uninsured e-bike without pedals or a helmet, and having his bike seized. Un jeune de 14 ans a été averti en vertu du code des jeunes contrevenants. A 14-year-old was warned under the Young Offenders Act. Plus de 250 tests respiratoires et 26 tests antidrogue ont été effectués. Over 250 breath tests and 26 drug tests were conducted. La police met en garde contre l'application de la loi, citant des blessures croissantes et un comportement dangereux, et fait pression pour que de nouvelles lois permettent une saisie plus rapide des vélos électriques illégaux dépassant 25 km/h. Police warn of ongoing enforcement, citing rising injuries and dangerous behavior, and are pushing for new laws to allow faster seizure of illegal e-bikes exceeding 25km/h.