Plus de 260 000 enfants anglais ont été hospitalisés pendant des semaines ou des mois en raison du manque de soutien communautaire, bien qu'ils soient médicalement prêts à partir. Over 260,000 English children were hospitalized for weeks or months due to lack of community support, despite being medically ready to leave.

Selon le commissaire aux enfants, plus de 260 000 enfants en Angleterre ont passé au moins trois semaines à l'hôpital durant leur enfance et 1 300 d'entre eux y sont restés pendant plus d'un an. Cela s'explique par des retards dans la sortie liées à un soutien communautaire insuffisant. Over 260,000 children in England spent at least three weeks in hospital during their childhood, with 1,300 staying more than a year, due to delays in discharge linked to inadequate community support, according to the children’s commissioner. Beaucoup sont médicalement aptes à partir, mais restent hospitalisés en raison de lacunes dans les services sociaux, le logement, les soins infirmiers à domicile et l'éducation. Many are medically fit to leave but remain hospitalized because of gaps in social care, housing, home nursing, and education services. Les enfants des zones défavorisées et les minorités ethniques sont touchés de manière disproportionnée, et les différends sur le financement entre les organismes de santé et d'aide sociale contribuent à prolonger les séjours. Children from deprived areas and ethnic minorities are disproportionately affected, and funding disputes between health and social care agencies contribute to prolonged stays. Le rapport appelle à des réformes systémiques pour améliorer la coordination entre les services et élargir l'accès aux soins à domicile. The report calls for systemic reforms to improve coordination across services and expand home-based care.