Le Pakistan a dépensé 2,6 milliards de dollars pour geler les prix du carburant avant l'Aïd malgré la hausse des coûts mondiaux du pétrole. Pakistan spent $2.6 billion to freeze fuel prices before Eid despite rising global oil costs.

Le gouvernement pakistanais a absorbé 69 milliards de roupies en coûts pour stabiliser les prix du carburant, empêchant ainsi d'autres augmentations avant l'Aïd-ul-Fitr malgré la hausse des prix mondiaux du pétrole liée aux tensions au Moyen-Orient. The Pakistani government has absorbed Rs69 billion in costs to stabilize fuel prices, preventing further increases ahead of Eid-ul-Fitr despite rising global oil prices tied to Middle East tensions. Le ministre des Finances, Muhammad Aurangzeb, a déclaré que l'offre restait stable et qu'il était en cours d'amélioration de la situation d'ici avril grâce à une gestion de la demande, à la conservation de l'énergie et à un programme ciblé pour les groupes vulnérables. Finance Minister Muhammad Aurangzeb said supply remains stable, with efforts underway to improve conditions by April through demand management, energy conservation, and a targeted relief package for vulnerable groups. Le Premier ministre Shehbaz Sharif a rejeté les hausses supplémentaires, tandis que les responsables surveillent les risques régionaux pour l'infrastructure énergétique. Prime Minister Shehbaz Sharif has rejected additional hikes, while officials monitor regional risks to energy infrastructure. Le gouvernement prévoit également de compenser les compagnies pétrolières pour la différence de prix, avec 48 milliards de roupies allouées. The government also plans to compensate oil companies for price differentials, with Rs48 billion allocated.