Une explosion avant l'aube a endommagé une ancienne maison de Sarpanch près de la frontière entre l'Inde et le Pakistan, ne blessant personne. L'enquête est en cours. A pre-dawn explosion damaged a former Sarpanch’s home near India’s border with Pakistan, injuring no one, and is under investigation.

Une explosion a endommagé lundi matin la maison de l'ancien Sarpanch Jai Ram Sharma dans le village Gawala Talab, district de Samba, au Jammu-et-Cachemire, près de la frontière internationale. A blast early Monday morning damaged the home of former Sarpanch Jai Ram Sharma in Gawala Talab village, Samba district, Jammu and Kashmir, near the international border. L'explosion, qui s'est produite vers 2 heures du matin, a détruit la porte et une partie du mur de l'enceinte mais n'a causé aucun blessé. The explosion, which occurred around 2 a.m., destroyed the gate and part of the compound wall but caused no injuries. Les autorités ont répondu, recueilli des preuves et déposé un FIR. Authorities responded, collected evidence, and filed an FIR. La cause est toujours en cours d'enquête, sans suspects immédiats identifiés. The cause remains under investigation, with no immediate suspects identified. La zone, surveillée par la BSF, est proche d'une région frontalière de haute sécurité. The area, monitored by the BSF, is near a high-security border region.