Shanghai lance des emplois adaptés aux personnes âgées dans les domaines de la santé, de l'éducation et de la science pour soutenir le vieillissement actif et atténuer la pénurie de main-d'œuvre. Shanghai launches age-friendly jobs for seniors in healthcare, education, and science to support active aging and ease labor shortages.

Shanghai a lancé de nouvelles mesures pour promouvoir l'emploi chez les personnes âgées, en se concentrant sur la création de rôles adaptés aux personnes âgé-euses pour des seniors en meilleure santé et en encourageant les entreprises à embaucher des retraités dans des domaines tels que l'éducation, la santé et la science. Shanghai has launched new measures to promote employment among older adults, focusing on creating age-friendly roles for healthier seniors and encouraging businesses to hire retirees in fields like education, healthcare, and science. L'initiative, qui fait partie d'un plan publié le 12 mars, soutient les arrangements de travail personnalisés, le bénévolat et les réseaux de soutien par les pairs, avec des organisations locales aidant à mobiliser la participation des personnes âgées. The initiative, part of a plan released March 12, supports personalized work arrangements, volunteerism, and peer support networks, with grassroots organizations helping mobilize senior participation. Il s'aligne sur les objectifs nationaux pour le vieillissement actif et le 15e plan quinquennal, en soulignant que l'emploi des personnes âgées complète les industries axées sur la jeunesse sans concurrence significative. It aligns with national goals for active aging and the 15th Five-Year Plan, emphasizing that senior employment complements youth-driven industries without significant competition. De nombreuses personnes âgées contribuent déjà à travers des rôles de conseillers et communautaires, aidant à remédier aux pénuries de main-d'œuvre tout en améliorant le bien-être. Many seniors are already contributing through advisory and community roles, helping address labor shortages while enhancing well-being.