Shildon, au Royaume-Uni, est maintenant la ville la plus abordable pour les familles qui souhaitent acheter une maison, avec un faible rapport prix/revenu de 1,36. Shildon, UK, is now the most affordable town for families to buy a home, with a low house price-to-earnings ratio of 1.36.

Shildon, dans le comté de Durham, a été désignée comme la ville la plus abordable du Royaume-Uni pour les familles qui souhaitent acheter une maison, avec un rapport prix/revenu de 1,36 selon l'analyse de Zoopla sur 300 villes. Shildon, County Durham, has been named the most affordable town in the UK for families to buy a home, with a house price-to-earnings ratio of 1.36, according to Zoopla’s analysis of 300 towns. L'étude, basée sur les prix moyens des maisons de trois chambres par rapport aux gains à deux heures complètes, a révélé que le nord de l'Angleterre, l'Écosse et le Pays de Galles dominaient les meilleurs classements d'abordabilité, Cumnock et Ferndale se classant également en tête. The study, based on average three-bedroom home prices versus dual full-time earnings, found northern England, Scotland, and Wales dominated the top affordability rankings, with Cumnock and Ferndale also ranking highly. Les données mettent en évidence une nette division régionale, les régions du nord étant nettement plus abordables que le sud de l'Angleterre. The data highlights a stark regional divide, with northern areas significantly more affordable than southern England. La hausse des taux hypothécaires due aux tensions économiques mondiales a accru la pression sur les acheteurs, tandis que Zoopla a noté que des compromis comme de plus longs trajets peuvent accompagner une baisse des prix. Rising mortgage rates due to global economic tensions have increased pressure on buyers, while Zoopla noted trade-offs like longer commutes may accompany lower prices.