Les agriculteurs australiens attendent un accord commercial avec l'UE, exigeant des quotas d'exportation plus élevés pour la viande bovine et l'agneau. Australian farmers await EU trade deal, demanding higher beef and lamb export quotas.

Les agriculteurs australiens sont préoccupés par l'accord commercial tant attendu avec l'Union européenne, qui devrait être finalisé lors de la visite du président Ursula von der Leyen à Canberra. Australian farmers are concerned ahead of a long-awaited trade deal with the European Union, expected to be finalized during President Ursula von der Leyen’s visit to Canberra. Après huit ans de négociations, l'accord vise à accroître les exportations australiennes de viande bovine et d'agneau mais des différends sur les quotas d'importation et les indications géographiques ont retardé la progression. After eight years of negotiations, the agreement aims to boost access for Australian beef and lamb exports, but disputes over import quotas and geographical indications have delayed progress. La Fédération nationale des agriculteurs insiste sur le fait que l'augmentation des quotas doit être une condition non négociable, avertissant que les conditions finales peuvent ne pas apporter d'avantages significatifs au secteur agricole. The National Farmers Federation insists increased quotas must be a non-negotiable condition, warning the final terms may not deliver meaningful benefits to the agricultural sector. L'accord devrait être annoncé mardi après-midi, les agriculteurs surveillant de près pour des améliorations concrètes d'accès au marché. The deal is anticipated to be announced Tuesday afternoon, with farmers closely watching for concrete market access improvements.