Un B.C. Une femme a été condamnée à une amende de 506 $ pour s'être endormie au volant d'une Tesla un matin pluvieux, violant ainsi les lois qui exigent des conducteurs qu'ils restent vigilants même avec des dispositifs automatisés. A B.C. woman was fined $506 for falling asleep at the wheel of her Tesla on a rainy morning, violating laws requiring drivers to stay alert even with automated features.

Une femme de 37 ans à Coquitlam, en Colombie-Britannique, a été condamnée pour excès de vitesse et conduite sans la prudence requise après avoir été surprise endormie au volant de sa Tesla sur l'autoroute 1 pendant une heure de pointe du matin pluvieux le 17 mars 2026. A 37-year-old woman in Coquitlam, British Columbia, was ticketed for speeding and driving without due care after being caught asleep at the wheel of her Tesla on Highway 1 during a rainy morning rush hour on March 17, 2026. La police l'a observée les yeux fermés et les bras croisés pendant que le véhicule se déplaçait, malgré sa prétention de simplement "sortir du circuit". La vidéo dans la voiture n'a pas confirmé sa déclaration. Police observed her with eyes closed and arms crossed while the vehicle was moving, despite her claim of merely “zoning out.” In-car video did not support her statement. Les autorités ont souligné que les fonctions de conduite automatisée ne sont pas légales en Colombie-Britannique, et les conducteurs doivent rester pleinement alertes et contrôler leur voiture à tout moment, surtout par temps dangereux. Authorities emphasized that automated driving features are not legal in B.C., and drivers must remain fully alert and in control at all times, especially in hazardous weather. Elle a été condamnée à une amende de 506 $. She was fined $506.