Un C-130 de l'armée colombienne s'écrase, tuant au moins 66 personnes. Colombian military C-130 crashes killing at least 66 people.

Un avion militaire colombien C-130 Hercules s'est écrasé peu après le décollage lundi, tuant au moins 66 personnes et blessant des dizaines d'autres. A Colombian military C-130 Hercules plane crashed shortly after takeoff on Monday, killing at least 66 people and injuring dozens. L'avion, transportant 128 soldats et membres d'équipage, s'est écrasé dans une zone isolée près de la frontière péruvienne. Quatre personnes sont toujours portées disparues. The aircraft, carrying 128 troops and crew, went down in a remote area near the Peru border, and four people remain unaccounted for. Les autorités enquêtent sur la cause, ne notant aucune preuve d'une attaque, bien que les munitions aient pu exploser à cause du feu. Officials are investigating the cause, noting no evidence of an attack, though ammunition may have exploded due to fire.