Plus de 51 000 armes d'assaut ont été remises au Canada avant la date limite du 31 mars. Over 51,000 assault-style guns turned in to Canada’s buyback program before its March 31 deadline.

Plus de 51 000 armes à feu ont été déclarées au programme fédéral de rachat d'armes du Canada avant la date limite du 31 mars, le ministre de la Sécurité publique Gary Anandasangaree qualifiant les progrès "de prudemment optimistes". Le programme, lancé en janvier 2026, offre une compensation pour la remise ou la désactivation des armes d'assaut comme l'AR-15 et le Ruger Mini-14, interdites depuis mai 2020. More than 51,000 firearms have been reported to Canada’s federal gun buyback program ahead of its March 31 deadline, with Public Safety Minister Gary Anandasangaree calling the progress “cautiously optimistic.” The program, launched in January 2026, offers compensation for turning in or deactivating assault-style weapons like the AR-15 and Ruger Mini-14, banned since May 2020. Malgré le fait que les estimations du gouvernement ne soient pas à la hauteur des 136 000 armes à feu admissibles, les fonctionnaires maintiennent ce chiffre et continuent de défendre l'interdiction dans les contestations judiciaires en cours, suite aux décisions de justice confirmant cette politique. Despite falling short of the government’s estimated 136,000 eligible firearms, officials maintain the figure and continue defending the ban in ongoing legal challenges, following court rulings upholding the policy. L'initiative vise les armes de style militaire, et non la chasse ou le sport des armes à feu, selon le gouvernement et les défenseurs des survivants. The initiative targets military-style weapons, not hunting or sporting firearms, according to government and survivor advocates.