Un randonneur de 39 ans a été secouru sur Latrigg après avoir été blessé à Spooney Green Lane près de Keswick le 21 mars 2026. A 39-year-old hiker was rescued on Latrigg after being injured on Spooney Green Lane near Keswick on March 21, 2026.

Un randonneur de 39 ans a été secouru sur Latrigg dans le Lake District vendredi 21 mars 2026, après avoir été blessé à Spooney Green Lane près de Keswick. A 39-year-old walker was rescued on Latrigg in the Lake District on Friday, March 21, 2026, after being injured on Spooney Green Lane near Keswick. L’équipe de secours en montagne de Keswick est intervenue à 15h30 après qu’un de leurs bénévoles a retrouvé l’homme sur la colline. The Keswick Mountain Rescue Team responded at 3:30 PM after one of their volunteers found the man on the fell. Ils lui ont fourni des analgésiques et une attelle avant de le porter à la voiture de son partenaire pour un transport hospitalier. They provided pain relief and a splint before carrying him down to his partner’s car for hospital transport. L'opération d'une heure et 10 minutes a été le 33e incident de l'équipe en 2026, soulignant l'importance continue du sauvetage volontaire dans les montagnes dans des zones reculées. The one-hour, 10-minute operation was the team’s 33rd incident of 2026, underscoring the continued importance of volunteer mountain rescue in remote areas.