Brownlee demande à la Haute Cour de reconsidérer le rétablissement du Kapa-Kingi pour protéger les privilèges parlementaires. Brownlee asks High Court to reconsider reinstating Kapa-Kingi to protect parliamentary privilege.

Le président de la Chambre, Gerry Brownlee, demande à la Haute Cour de reconsidérer le jugement qui a rétabli Mariameno Kapa-Kingi au Parlement maori. Speaker Gerry Brownlee is asking the High Court to reconsider a judgment that reinstated Te Pāti Māori MP Mariameno Kapa-Kingi. Il soutient que la directive de la cour exigeant du parti d'informer le président de sa réintégration interfère indûment dans les affaires intérieures du Parlement et sape l'autorité judiciaire. He argues the court's directive requiring the party to inform the Speaker of her reinstatement improperly intrudes on Parliament's internal affairs and undermines judicial authority. Bien que la réintégration reste en place, Brownlee cherche à modifier le jugement pour protéger les privilèges et l'autonomie parlementaires. While the reinstatement remains in place, Brownlee seeks to modify the judgment to protect parliamentary privilege and autonomy.