Les travailleurs des postes canadiens votent sur un accord provisoire malgré l'opposition du président de leur syndicat. Canadian postal workers to vote on tentative deal despite union president's opposition.

Le président du Syndicat canadien des travailleurs postaux, Jan Simpson, exhorte ses membres à rejeter un accord de contrat provisoire de cinq ans malgré le soutien du conseil d'administration national. Canadian Union of Postal Workers president Jan Simpson is urging members to reject a tentative five-year contract agreement despite the national executive board supporting it. L'accord prévoit des augmentations de salaire, mais les dirigeants syndicaux affirment qu'il contient d'importantes concessions et ne répond pas aux exigences clés. The deal includes wage increases, but union leaders argue it contains significant concessions and fails to meet key demands. Les membres voteront sur le contrat du 20 avril au 30 mai, sans aucune grève ou blocage pendant le processus. Members will vote on the contract from April 20 to May 30, with no strikes or lockouts allowed during the process.