Gavin Lawlor est condamné à 2 ans de prison pour agression sur sa petite amie, appel en instance. Gavin Lawlor gets 2-year prison term for assaulting girlfriend, appeal pending.

Gavin Lawlor, 24 ans, a été condamné à deux ans de prison avec 12 mois de sursis pour avoir agressé et contrôlé sa petite amie adolescente. Gavin Lawlor, 24, was sentenced to two years in prison with 12 months suspended for assaulting and coercively controlling his teenage girlfriend. L'État soutient que la peine est trop légère, notant que le juge n'a pas pris en compte que les abus se sont produits alors qu'il était sous caution pour des accusations connexes. The State argues the penalty is too lenient, noting the judge failed to consider that the abuse occurred while he was on bail for related charges. La cour d'appel a ajourné l'affaire au 5 mai pour entendre le recours. The Court of Appeal has adjourned the case to May 5th to hear the appeal.