Le juge reste sur le bulletin de vote après une dispute d'origine du nom. Judge stays on ballot after name origin dispute.

Un juge du comté d'Orange restera sur le bulletin de vote après un différend sur l'origine du nom. An Orange County judge will remain on the ballot after a dispute arose over the name's origin. Un candidat rival a affirmé que le nom sonnait étranger, mais les responsables électoraux ont jugé que l'orthographe était conforme aux directives et que le candidat avait fourni la documentation appropriée. A rival candidate claimed the name sounded foreign, but election officials ruled that the spelling was within guidelines and that the candidate had provided proper documentation.