Les autorités ont arrêté les plans de construction d'un mur à la frontière du parc Big Bend Ranch. Officials halted plans to build a border wall through Big Bend Ranch State Park.

Les responsables fédéraux ont arrêté les plans de construction d'un mur frontalier physique à travers le parc Big Bend Ranch State dans l'ouest du Texas, s'écartant des intentions précédentes de construire une barrière de 5,6 miles le long du bord du parc près du Rio Grande. Federal officials have halted plans to build a physical border wall through Big Bend Ranch State Park in West Texas, shifting from earlier intentions to construct a 5.6-mile barrier along the park's edge near the Rio Grande. Un porte-parole de la patrouille frontalière a confirmé lundi qu'aucune construction n'était actuellement prévue dans le parc d'État, bien que les responsables aient averti que la décision pourrait ne pas être définitive. A Border Patrol spokesperson confirmed on Monday that no construction is currently planned within the state park, although officials caution that the decision may not be final. Le mur proposé aurait bloqué l'accès au sentier des Hoodoos et menacé l'accessibilité de la rivière pour les équipementiers. The proposed wall would have blocked access to the Hoodoos Trail and threatened river access for outfitters.