Une fuite de gaz soulève l'ordre d'abri après que les équipes aient réparé la ligne. Tomball gas leak lifts shelter order after crews fix line.

Un ordre d'abri en place à Tomball a été levé mardi après une fuite de gaz majeure sur Shaw Road causée par un tuyau endommagé. A shelter-in-place order in Tomball was lifted Tuesday after a major gas leak along Shaw Road caused by a struck line. Les autorités ont d'abord exhorté les résidents à rester chez eux, l'alerte ayant été annulée vers 14 h 45. Des équipes ont traité la fuite et quatre écoles voisines sont retournées aux opérations normales. Authorities initially urged residents to stay indoors, with the alert rescinded by 2:45 p.m. Crews addressed the leak, and four nearby schools returned to normal operations. Aucune blessure n'a été signalée et l'incident fait toujours l'objet d'enquêtes. No injuries were reported, and the incident remains under investigation.