Les électeurs utiliseront des bulletins de vote par écrit à Terrebonne en raison du nombre élevé de candidats. Voters will use write-in ballots in Terrebonne due to a high number of candidates.

Les électeurs de la byelection de Terrebonne utiliseront les bulletins de vote par écrit le 13 avril en raison d'un nombre inhabituellement élevé de candidats, une décision prise par Élections Canada pour éviter des retards. Voters in the Terrebonne byelection will use write-in ballots on April 13 due to an unusually high number of candidates, a decision made by Elections Canada to prevent delays. Ce système adapté, utilisé précédemment en Alberta, oblige les électeurs à écrire le prénom ou les initiales et le nom de famille du candidat qu'ils préfèrent, avec une liste des noms fournie dans les bureaux de vote. This adapted system, used previously in Alberta, requires voters to write in the first name or initials and last name of their preferred candidate, with a list of names provided at polling stations. Cette décision fait suite à une décision de la Cour suprême d'annuler le résultat des élections précédentes en raison d'une erreur technique. The move follows a Supreme Court decision to void the previous election result due to a clerical error.