La Californie fait face à une crise de carburant en raison des livraisons bloquées depuis la guerre contre l'Iran. California faces fuel crisis due to blocked shipments from Iran war.

Chevron avertit la Californie d'une crise potentielle de carburant due à la guerre avec l'Iran, citant les envois bloqués et les coupures d'approvisionnement en Asie. Chevron warns California faces a potential fuel crisis due to the Iran war, citing blocked shipments and Asian supply cuts. L'État, dépendant des importations, a des prix du gaz élevés et fait face à une pression réglementaire. The state, reliant on imports, has high gas prices and faces regulatory pressure. La société dit qu'elle pourrait cesser de raffinage dans une décennie à moins que les taxes et les règles ne s'assouplissent, citant des risques pour la sécurité nationale et des coûts élevés. The company says it may exit refining within a decade unless taxes and rules ease, citing national security risks and high costs.