Un indigène dépose une plainte pour atteinte aux droits de l'homme contre la police et le propriétaire de la piscine. Indigenous man files human rights complaint against police and pool operator.

Un indigène a déposé une plainte pour atteinte aux droits de l'homme contre la police et un exploitant d'une piscine, invoquant des allégations de discrimination et de harcèlement. An Indigenous man has filed a human rights complaint against police and a pool operator, citing alleged discrimination and harassment.