Les caravanes britanniques voient des annulations de voyages à Pâques en raison du prix élevé du carburant. UK caravan parks see Easter trip cancellations due to high fuel prices.

Les caravanes du Royaume-Uni signalent une augmentation des annulations de voyages à Pâques en raison de la hausse des prix du carburant. UK caravan parks report a surge in Easter trip cancellations due to rising fuel prices. Les vacanciers choisissent de rester chez eux ou de parcourir des distances plus courtes, car les coûts élevés ont un impact sur les voyages d'agrément. Holidaymakers are opting to stay home or travel shorter distances as high costs impact leisure travel. Les opérateurs constatent une baisse des taux d'occupation, reflétant la pression économique plus large sur les consommateurs pour se permettre des vacances. Operators see lower occupancy rates, reflecting broader economic strain on consumers' ability to afford vacations.