Le projet de loi de l'Illinois impose des limitateurs de vitesse pour les accélérateurs extrêmes. Illinois bill mandates speed-limiting devices for repeat extreme speeders.

Les législateurs de l'Illinois avancent un projet de loi exigeant que les accélérateurs à répétition installent des dispositifs limitants de vitesse qui empêchent physiquement les véhicules de dépasser les limites affichées. Illinois lawmakers are advancing a bill requiring repeat extreme speeders to install speed-limiting devices that physically prevent vehicles from exceeding posted limits. Les tribunaux pourraient imposer la technologie de rechange pour les infractions graves, avec une non-conformité conduisant à la suspension de licence. Courts could mandate the aftermarket technology for serious offenses, with non-compliance leading to license suspension. Alors que les partisans citent des avantages en termes de sécurité, les critiques s'inquiètent de la confidentialité et du contrôle des véhicules. While proponents cite safety benefits, critics worry about privacy and vehicle control.