La Papouasie occidentale en Indonésie a été frappée par un tremblement de terre d'une magnitude de 5,9. Indonesia's West Papua hit by 5.9-magnitude earthquake.

Un séisme de magnitude 5,9 a frappé jeudi la Papouasie occidentale, en Indonésie. A 5.9-magnitude earthquake struck West Papua, Indonesia, on Thursday. Selon le Centre allemand de recherche en géosciences, l'épicentre du séisme était peu profond à 10 kilomètres, bien qu'aucun rapport immédiat sur des victimes ou des dommages n'ait été signalé. According to the German Research Centre for Geosciences, the quake's epicenter was shallow at 10 kilometers, though no immediate reports of casualties or damage have been reported. Les autorités surveillent la situation et analysent les données pour détecter d'éventuelles répliques. Authorities are monitoring the situation and analyzing data for potential aftershocks.