Un juge irlandais ordonne la restauration du bâtiment Carlow illégalement démoli. Irish judge orders restoration of illegally demolished Carlow building.

Un juge irlandais a ordonné la restauration d'un bâtiment de Carlow démoli sans autorisation, critiquant les propriétaires pour ne pas avoir respecté. An Irish judge has ordered the restoration of a Carlow building demolished without permission, criticizing the owners for failing to comply. Comme la propriété de sa copropriétaire Elaine Morgan a été endommagée par les eaux, le tribunal a fixé un nouveau délai et averti que les propriétaires risquaient d'être emprisonnés s'ils ne soumettaient pas les plans structurels requis. As co-owner Elaine Morgan’s property suffers water damage, the court set a new deadline and warned that the owners could face imprisonment if they do not submit the required structural drawings.