Les opposants demandent plus de consultations en personne après que l'agence fédérale ait prolongé la période des commentaires. Opponents demand more in-person consultation after federal agency extends comment period.

Les opposants au train à grande vitesse demandent plus de consultations en personne après qu'une agence fédérale ait prolongé la période de commentaires jusqu'au 24 avril. High-speed rail opponents demand more in-person consultation after a federal agency extended the comment period to April 24. Les critiques, dont Save South Frontenac, soutiennent que les candidatures sont soumises en ligne et qu'il n'y a que 22 événements en personne qui excluent les résidents ruraux ayant un accès limité à Internet. Critics, including Save South Frontenac, argue the reliance on online submissions and only 22 in-person events excludes rural residents with limited internet access. Alors qu'Alto rapporte un engagement numérique élevé, les opposants disent que le processus manque de dialogue nécessaire pour un projet qui affecte 1 000 kilomètres. While Alto reports high digital engagement, opponents say the process lacks the necessary dialogue for a project affecting 1,000 kilometers.