Les superviseurs déclarent le mois de mars comme étant le Mois de la sensibilisation au cancer colorectal pour encourager un dépistage précoce. Supervisors declare March Colorectal Cancer Awareness Month to encourage early screening.

Les superviseurs du comté de Pottawattamie ont désigné le mois de mars comme Mois de sensibilisation au cancer colorectal pour mettre l'accent sur la détection précoce. Pottawattamie County supervisors have designated March as Colorectal Cancer Awareness Month to emphasize early detection. Le comté encourage les adultes à commencer le dépistage à l'âge de 45 ans, d'autant plus que les cas augmentent chez les jeunes. The county encourages adults to begin screening at age 45, especially as cases rise among younger people. Des kits de dépistage à domicile gratuits sont disponibles par l'intermédiaire du centre de santé All Care, et le comté continue de s'associer avec les écoles et les fournisseurs pour promouvoir la santé publique. Free at-home screening kits are available through All Care Health Center, and the county continues to partner with schools and providers to promote public health.