Le diocèse d'Albany va payer 148 millions de dollars à des victimes. Diocese of Albany to pay $148M settlement to abuse survivors.

Le diocèse catholique d'Albany a accepté un règlement de 148 millions $ avec environ 440 survivants des abus sexuels sur enfants, marquant une étape importante dans son cas de faillite. The Roman Catholic Diocese of Albany has agreed to a $148 million settlement with approximately 440 survivors of child sexual abuse, marking a significant step in its bankruptcy case. L'évêque Mark O'Connell a reconnu que le règlement ne pouvait pas compenser pleinement le traumatisme, mais l'a qualifié d'étape cruciale vers la responsabilisation. Bishop Mark O’Connell acknowledged the settlement cannot fully compensate for the trauma but called it a crucial step toward accountability. L'accord, accepté par le comité des survivants, nécessite l'approbation du tribunal et fait partie d'un effort plus large pour remédier aux échecs passés et renforcer les mesures de protection des enfants. The agreement, accepted by the survivors' committee, requires court approval and is part of a broader effort to address past failures and strengthen child protection measures.