Une hausse du prix du baril à 100 dollars pourrait stimuler ConocoPhillips et Diamondback Energy. Oil prices rising to $100 a barrel could boost ConocoPhillips and Diamondback Energy.

Les prix du pétrole ont grimpé à environ 100 dollars le baril en raison des tensions au Moyen-Orient. Oil prices have risen to about $100 a barrel due to Middle East tensions. Si les prix atteignent 150 $, les producteurs en amont ConocoPhillips et Diamondback Energy devraient en bénéficier, rendant une somme importante aux investisseurs. If prices hit $150, upstream producers ConocoPhillips and Diamondback Energy are expected to benefit, returning significant cash to investors. Ces stocks sont considérés comme des couvertures potentielles contre les chocs d'offre. These stocks are seen as potential hedges against supply shocks.