Le gouvernement écossais présente ses excuses après que la publicité d'un bus ait utilisé une mauvaise photo de la frontière entre la Chine et la Corée du Nord. Scottish government apologizes after bus ad used wrong photo of China-North Korea border.

Le gouvernement écossais s'est excusé et a supprimé une image promotionnelle d'une campagne de tarification des bus après que les utilisateurs l'aient identifiée comme étant la photo d'un chemin près de la frontière sino-coréenne plutôt que celle des Highlands écosse. The Scottish Government has apologized and removed a promotional image from a bus fare campaign after users identified it as a photo of a road near the China-North Korea border rather than the Scottish Highlands. L'agence responsable de la publicité a été blâmée pour l'erreur, que le gouvernement a qualifiée de manquer aux exigences d'une visualisation locale précise. The agency responsible for the ad has been blamed for the error, which the government described as failing to meet requirements for accurate local visuals.